“He sent from above, he took me, he drew me out of many waters.”
Psalms 18:16 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 18:1611 words
HebrewMeaning
וַ/יֵּ֤רָא֨וּwayērāʾw
and they appearedconjH7200
appear · approve · behold · certainly ···
אֲפִ֥יקֵיʾăpiyqēy
channels ofnounH650
channel · mighty · river · scale ···
מַ֗יִםmayim
waternounH4325
piss · water(-ing · (-course · -flood ···
וַֽ/יִּגָּלוּ֮wayigālw
and they were uncoveredconjH1540
advertise · bewray · bring · (carry ···
מוֹסְד֪וֹתmwōsədwōt
the foundations ofnounH4146
תֵּ֫בֵ֥לtēbēl
the worldnounH8398
world
מִ/גַּעֲרָ֣תְ/ךָ֣migaʿărātəkā
from rebuke yourpronH1606
reproof
יְהוָ֑הyəhwāh
O YahwehnounH3068
the Lord. Compare
מִ֝/נִּשְׁמַ֗תminišəmat
from the breath ofpronH5397
breath · inspiration · soul · spirit
ר֣וּחַrwḥa
the breath ofnounH7307
anger · blast · breath · cool ···
אַפֶּֽ/ךָʾapekā
nostrils yournounH639
before · countenance · face · forebearing ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!