“From men which are thy hand, O Lord, from men of the world, which have their portion in this life, and whose belly thou fillest with thy hid treasure: they are full of children, and leave the rest of their substance to their babes.”
Psalms 17:14 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 17:1416 words
HebrewMeaning
מִֽ/מְתִ֥יםmimətiym
menpronH4962
few · friends · persons · small
יָדְ/ךָ֨yādəkā
handnounH3027
about · armholes · at · axletree ···
יְהוָ֡הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
מִֽ/מְתִ֬יםmimətiym
menpronH4962
few · friends · persons · small
מֵ/חֶ֗לֶדmēḥeled
agepronH2465
short time · world
חֶלְקָ֥/םḥeləqām
flatterynounH2506
inheritance · part · partake · portion
בַּֽ/חַיִּים֮baḥayiym
alivepronH2416
age · appetite · beast · company ···
ו/צפינ/ךwṣpynk
hidconjH6840
וּֽ/צְפוּנְ/ךָ֮wṣəpwnəkā
esteemconjH6845
hide(-den one · self) · lay up · lurk privily ···
תְּמַלֵּ֪אtəmalēʾ
accomplishverbH4390
confirm · consecrate · be at an end · be expired ···
בִ֫טְנָ֥/םbiṭənām
bellynounH990
body · as they be born · within · womb
יִשְׂבְּע֥וּyiśəbəʿw
have enoughverbH7646
fill (full · self · with) · be full ···
בָנִ֑יםbāniym
sonnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
וְ/הִנִּ֥יחוּwəhiniyḥw
bestowconjH3240
cast down · lay (down · up) · leave ···
יִ֝תְרָ֗/םyitərām
cordnounH3499
abundant · exceeding · excellancy · what they leave ···
לְ/עוֹלְלֵי/הֶֽםləʿwōləlēyhem
babepronH5768
child · infant · little one
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.