“Lord, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?”
Psalms 15:1 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 15:110 words
HebrewMeaning
מִזְמ֗וֹרmizəmwōr
a psalmnounH4210
לְ/דָ֫וִ֥דlədāwid
of DavidpronH1732
יְ֭הֹוָהyəhōwāh
O YahwehnounH3068
the Lord. Compare
מִיmiy
who?particleH4310
he · him · O that! what · which ···
יָג֣וּרyāgwr
will he sojournverbH1481
assemble · be afraid · dwell · fear ···
בְּ/אָהֳלֶ֑/ךָbəʾāhŏlekā
in tent yourpronH168
home · tabernacle · tent
מִֽיmiy
who?particleH4310
he · him · O that! what · which ···
יִ֝שְׁכֹּ֗ןyišəkōn
will he dwellverbH7931
continue · (cause to · make to) dwell · have habitation ···
בְּ/הַ֣רbəhar
on the mountain ofpronH2022
mount · promotion
קָדְשֶֽׁ/ךָqādəšekā
holiness yournounH6944
dedicated · hallowed · holiness · holy ( day ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!