“For the Lord taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.”
Psalms 149:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 149:47 words
HebrewMeaning
כִּֽיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
רוֹצֶ֣הrwōṣeh
is taking pleasureverbH7521
accomplish · set affection · approve · consent with ···
יְהוָ֣הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
בְּ/עַמּ֑/וֹbəʿamwō
in people hispronH5971
men · nation · people
יְפָאֵ֥רyəpāʾēr
he glorifiesverbH6286
boast self · go over the boughs · glorify · glory ···
עֲ֝נָוִ֗יםʿănāwiym
humble peopleadjH6035
lowly · meek · poor. Compare
בִּ/ישׁוּעָֽהbiyšwʿāh
with salvationpronH3444
health · help · salvation · save ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!