“He hath not dealt so with any nation: and as for his judgments, they have not known them. Praise ye the Lord.”
Psalms 147:20 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 147:2010 words
HebrewMeaning
לֹ֘אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
עָ֤שָׂהʿāśāh
he has doneverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
כֵ֨ןkēn
thusadvH3651
after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···
לְ/כָלləkāl
for anypronH3605
) · altogether · any · enough ···
גּ֗וֹיgwōy
nationnounH1471
heathen · nation · people
וּ/מִשְׁפָּטִ֥יםwmišəpāṭiym
and judgmentsconjH4941
adversary · charge · crime · custom ···
בַּלbal
notparticleH1077
neither · no · none · not ···
יְדָע֗וּ/םyədāʿwm
they have known themverbH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
הַֽלְלוּhaləlw
praiseverbH1984
celebrate · commend · (deal · make) ···
יָֽהּyāh
YahwehnounH3050
the Lord · most vehement. Compare names in '-iah · ' '-jah.'
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!