Psalms 145:4 — King James Version← Study notes

“One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts.”

Psalms 145:4 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 145:46 words

HebrewMeaning

דּ֣וֹרdwōr

agenounH1755

evermore · generation · ever · posterity

לְ֭/דוֹרlədwōr

agepronH1755

evermore · generation · ever · posterity

יְשַׁבַּ֣חyəšabaḥ

commendverbH7623

glory · keep in · praise · still ···

מַעֲשֶׂ֑י/ךָmaʿăśeykā

actnounH4639

art · bakemeat · business · deed ···

וּ/גְב֖וּרֹתֶ֣י/ךָwgəbwrōteykā

forceconjH1369

mastery · might · mighty (act · power) ···

יַגִּֽידוּyagiydw

bewrayverbH5046

certainly · certify · declare · denounce ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 145:4

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →