Psalms 145:14 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 145:147 words

HebrewMeaning

סוֹמֵ֣ךְswōmēkə

is sustainingverbH5564

establish · hold · lay · lean ···

יְ֭הוָהyəhwāh

YahwehnounH3068

the Lord. Compare

לְ/כָלləkāl

allpronH3605

) · altogether · any · enough ···

הַ/נֹּפְלִ֑יםhanōpəliym

those who fallparticleH5307

cast (down · self · out) · cease ···

וְ֝/זוֹקֵ֗ףwəzwōqēp

and is raising upconjH2210

לְ/כָלləkāl

allpronH3605

) · altogether · any · enough ···

הַ/כְּפוּפִֽיםhakəpwpiym

those who are bent downparticleH3721

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 145:14

1. ...The title is, “Praise, to David himself.” Praise to Christ Himself. And since He is called David, who came to us of the seed of David, yet He was our King, ruling us, and bringing us into His kingdom, therefore “Praise to David himself” is understood to mean, Praise to Christ Himself. Christ according to the flesh is David, because He is the Son of David: but according to His Divine Nature He is the Creator of David, and Lord of David. “I will exalt You, my God, my…
Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 145 (excerpt)

Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!