Psalms 144:7 — King James Version← Study notes

“Send thine hand from above; rid me, and deliver me out of great waters, from the hand of strange children;”

Psalms 144:7 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 144:710 words

HebrewMeaning

שְׁלַ֥חšəlaḥ

appointverbH7971

any wise · bring · cast (away · out) ···

יָדֶ֗י/ךָyādeykā

handnounH3027

about · armholes · at · axletree ···

מִ/מָּ֫ר֥וֹםmimārwōm

abovepronH4791

dignity · haughty · height · (most ···

פְּצֵ֣/נִיpəṣēniy

deliververbH6475

gape · open · rid · utter

וְ֭/הַצִּילֵ/נִיwəhaṣiylēniy

defendconjH5337

at all · deliver · escape · without fail ···

מִ/מַּ֣יִםmimayim

waterpronH4325

piss · water(-ing · (-course · -flood ···

רַבִּ֑יםrabiym

abound(-undanceadjH7227

-ant · -antly) · captain · elder ···

מִ֝/יַּ֗דmiyad

handpronH3027

about · armholes · at · axletree ···

בְּנֵ֣יbənēy

sonnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

נֵכָֽרnēkār

aliennounH5236

strange

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 144:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →