“Bow thy heavens, O Lord, and come down: touch the mountains, and they shall smoke.”
Psalms 144:5 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 144:57 words
HebrewMeaning
יְ֭הוָהyəhwāh
O YahwehnounH3068
the Lord. Compare
הַטhaṭ
bend downverbH5186
afternoon · bow (down · -ing) · carry aside ···
שָׁמֶ֣י/ךָšāmeykā
heavens yournounH8064
astrologer · heaven
וְ/תֵרֵ֑דwətērēd
so you may come downconjH3381
abundantly · carry down · cast down · come down ···
גַּ֖עgaʿ
touchverbH5060
bring · cast · come · draw near ···
בֶּ/הָרִ֣יםbehāriym
the mountainspronH2022
mount · promotion
וְֽ/יֶעֱשָֽׁנוּwəyeʿĕšānw
so they may smokeconjH6225
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!