Psalms 144:13 — King James Version← Study notes

“That our garners may be full, affording all manner of store: that our sheep may bring forth thousands and ten thousands in our streets:”

Psalms 144:13 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 144:1310 words

HebrewMeaning

מְזָוֵ֣י/נוּməzāwēynw

garnernounH4200

מְלֵאִים֮məlēʾiym

fill(-edadjH4392

she that was with child · -ed with) · full · multitude ···

מְפִיקִ֥יםməpiyqiym

affordverbH6329

draw out · further · get · obtain

מִ/זַּ֗ןmizan

divers kindspronH2177

all manner of store

אֶ֫לʾel

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

זַ֥ןzan

divers kindsnounH2177

all manner of store

צֹאונֵ֣/נוּṣōʾwnēnw

cattlenounH6629

flock · lamb · sheep(-cote · -fold ···

מַ֭אֲלִיפוֹתmaʾăliypwōt

bring forth thousandsverbH503

מְרֻבָּב֗וֹתmərubābwōt

increaseverbH7231

be many · be more · multiply · ten thousands

בְּ/חוּצוֹתֵֽי/נוּbəḥwṣwōtēynw

abroadpronH2351

field · forth · highway · more ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 144:13

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →