“Teach me to do thy will; for thou art my God: thy spirit is good; lead me into the land of uprightness.”
Psalms 143:10 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 143:1011 words
HebrewMeaning
לַמְּדֵ֤/נִיlamədēniy
teach meverbH3925
diligently · expert · instruct · learn ···
לַֽ/עֲשׂ֣וֹתlaʿăśwōt
to dopronH6213
advance · appoint · apt · be at ···
רְצוֹנֶ/ךָ֮rəṣwōnekā
will yournounH7522
-ed) · delight · desire · favour ···
כִּֽיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
אַתָּ֪הʾatāh
youprepH859
thou · ye · you
אֱל֫וֹהָ֥/יʾĕlwōhāy
GodnounH433
god. See
רוּחֲ/ךָ֥rwḥăkā
spirit yournounH7307
anger · blast · breath · cool ···
טוֹבָ֑הṭwōbāh
goodadjH2896
best · better · bountiful · cheerful ···
תַּ֝נְחֵ֗/נִיtanəḥēniy
may it lead meverbH5148
bring · govern · guide · lead ···
בְּ/אֶ֣רֶץbəʾereṣ
in a land ofpronH776
common · earth · field · ground ···
מִישֽׁוֹרmiyšwōr
level groundnounH4334
even place · plain · right · straight ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!