“Hear my prayer, O Lord, give ear to my supplications: in thy faithfulness answer me, and in thy righteousness.”
Psalms 143:1 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 143:111 words
HebrewMeaning
מִזְמ֗וֹרmizəmwōr
a psalmnounH4210
לְ/דָ֫וִ֥דlədāwid
of DavidpronH1732
יְהוָ֤הyəhwāh
O YahwehnounH3068
the Lord. Compare
שְׁמַ֬עšəmaʿ
hearverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
תְּפִלָּתִ֗/יtəpilātiy
prayer mynounH8605
הַאֲזִ֥ינָ/הhaʾăziynāh
give ear !verbH238
hear. See
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
תַּחֲנוּנַ֑/יtaḥănwnay
supplications mynounH8469
supplication
בֶּ/אֱמֻנָתְ/ךָ֥beʾĕmunātəkā
in faithfulness yourpronH530
-ly · -ness · ) · set office ···
עֲ֝נֵ֗/נִיʿănēniy
answer meverbH6030
afflict (by mistake for
בְּ/צִדְקָתֶֽ/ךָbəṣidəqātekā
in righteousness yourpronH6666
moderately · right (act · -ly · -ness)
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!