“I looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul.”
Psalms 142:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 142:412 words
HebrewMeaning
בְּ/הִתְעַטֵּ֬ףbəhitəʿaṭēp
when faints awaypronH5848
fail · faint · feebler · hide self ···
עָלַ֨/יʿālay
on mepronH5921
according to · after · against · among ···
רוּחִ֗/יrwḥiy
spirit mynounH7307
anger · blast · breath · cool ···
וְ/אַתָּה֮wəʾatāh
and youconjH859
thou · ye · you
יָדַ֪עְתָּyādaʿətā
you knowverbH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
נְֽתִיבָ֫תִ֥/יnətiybātiy
pathway mynounH5410
travel · way
בְּ/אֹֽרַחbəʾōraḥ
in the pathpronH734
path · race · rank · traveller ···
ז֥וּzw
whichparticleH2098
this · wherein · which · whom
אֲהַלֵּ֑ךְʾăhalēkə
I walkverbH1980
apace · behave · come · continually ···
טָמְנ֖וּṭāmənw
people have hiddenverbH2934
lay privily · in secret
פַ֣חpaḥ
a snarenounH6341
plate · snare
לִֽ/יliy
pron
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!