“For there is not a word in my tongue, but, lo, O Lord, thou knowest it altogether.”
Psalms 139:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 139:48 words
HebrewMeaning
כִּ֤יkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
אֵ֣יןʾēyn
elseparticleH369
except · fail · less · be gone ···
מִ֭לָּהmilāh
by-wordnounH4405
answer · matter · any thing to say · to speak ···
בִּ/לְשׁוֹנִ֑/יbiləšwōniy
baypronH3956
babbler · evil speaker · language · talker ···
הֵ֥ןhēn
beholdparticleH2005
if · lo · though
יְ֝הוָ֗הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
יָדַ֥עְתָּyādaʿətā
acknowledgeverbH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
כֻלָּֽ/הּkulāh
all (mannernounH3605
) · altogether · any · enough ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.