“The Lord will perfect that which concerneth me: thy mercy, O Lord, endureth for ever: forsake not the works of thine own hands.”
Psalms 138:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 138:810 words
HebrewMeaning
יְהוָה֮yəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
יִגְמֹ֪רyigəmōr
he will avengeverbH1584
come to an end · fail · perfect · perform
בַּ֫עֲדִ֥/יbaʿădiy
for mepronH1157
at by · for · over · through ···
יְ֭הוָהyəhwāh
O YahwehnounH3068
the Lord. Compare
חַסְדְּ/ךָ֣ḥasədəkā
covenant loyalty yournounH2617
good deed(-liness · -ness) · kindly · kindness ···
לְ/עוֹלָ֑םləʿwōlām
is for everpronH5769
ancient · any more · continuance · eternal ···
מַעֲשֵׂ֖יmaʿăśēy
the works ofnounH4639
art · bakemeat · business · deed ···
יָדֶ֣י/ךָyādeykā
hands yournounH3027
about · armholes · at · axletree ···
אַלʾal
may notparticleH408
neither · never · no · nor ···
תֶּֽרֶףterep
you abandonverbH7503
cease · consume · draw · fail ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!