“Happy shall he be, that taketh and dasheth thy little ones against the stones.”
Psalms 137:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 137:97 words
HebrewMeaning
אַשְׁרֵ֤יʾašərēy
how blessed!nounH835
happy
שֶׁ/יֹּאחֵ֓זšeyōʾḥēz
is one who he will seizeparticleH270
be affrighted · (catch · lay · take) hold ···
וְ/נִפֵּ֬ץwənipēṣ
and he will smashconjH5310
break · broken · dash · cause to be discharged ···
אֶֽתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
עֹ֝לָלַ֗יִ/ךְʿōlālayikə
children yournounH5768
child · infant · little one
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
הַ/סָּֽלַעhasālaʿ
the rockparticleH5553
stone · strong hold
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!