Psalms 135:14 — King James Version← Study notes

“For the Lord will judge his people, and he will repent himself concerning his servants.”

Psalms 135:14 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 135:147 words

HebrewMeaning

כִּֽיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

יָדִ֣יןyādiyn

with a straight courseverbH1777

יְהוָ֣הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

עַמּ֑/וֹʿamwō

peoplenounH5971

men · nation · people

וְ/עַלwəʿal

aboveconjH5921

according to · after · against · among ···

עֲ֝בָדָ֗י/וʿăbādāyw

bondmannounH5650

bondage · servant · servant

יִתְנֶחָֽםyitəneḥām

comfortverbH5162

ease · repent(-er · -ing · self)

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 135:14

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →