“Thy name, O Lord, endureth for ever; and thy memorial, O Lord, throughout all generations.”
Your name, O Lord, endures forever, your renown, O Lord, throughout all ages. This verse returns from historical recounting to theological assertion, affirming that God's name and renown persist eternally despite the passage of time and rise and fall of nations. The endurance of God's name forever suggests that God's identity and character remain constant; what was revealed at the Exodus and conquest continues to characterize God throughout history. Renown (זכר) suggests fame, reputation, and remembrance; God's reputation for mighty deeds extends throughout all ages and reaches all peoples. This verse establishes that God's covenant and power are not confined to ancient history but remain contemporary and future-oriented. The doubling of Your name/your renown emphasizes that both God's identity and His known reputation for action persist eternally.
Church Fathers on Psalms 135:13
1. Very pleasant ought it be to us, and we should rejoice because it is pleasant, to which this Psalm exhorts us. For it says, “Praise the name of the Lord” Psalm 134:1. And it immediately appends the reason, why it is just to praise the name of the Lord. “Praise the Lord, you servants.” What more just? What more worthy? What more thankful?...For if He teaches His own servants who have deserved well of Him, the preachers of His Word, the rulers of His Church, the worshippers…
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a reflection on this verse
No reflections on this verse yet. Be the first to write one!