“Behold, bless ye the Lord, all ye servants of the Lord, which by night stand in the house of the Lord.”
Psalms 134:1 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 134:113 words
HebrewMeaning
שִׁ֗ירšiyr
musicalnounH7892
sing(-er · -ing) · song
הַֽ/מַּ֫עֲל֥וֹתhamaʿălwōt
things that come upparticleH4609
degree · deal · go up · stair ···
הִנֵּ֤הhinēh
beholdparticleH2009
lo · see
בָּרֲכ֣וּbārăkw
blasphemeverbH1288
abundantly · altogether · at all · bless ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
יְ֭הוָהyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
כָּלkāl
all (mannernounH3605
) · altogether · any · enough ···
עַבְדֵ֣יʿabədēy
bondmannounH5650
bondage · servant · servant
יְהוָ֑הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
הָ/עֹמְדִ֥יםhāʿōmədiym
abideparticleH5975
appoint · arise · cease · confirm ···
בְּ/בֵיתbəbēyt
housepronH1004
daughter · door · dungeon · family ···
יְ֝הוָ֗הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
בַּ/לֵּילֽוֹתbalēylwōt
nightpronH3915
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.