“This is my rest for ever: here will I dwell; for I have desired it.”
Psalms 132:14 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 132:148 words
HebrewMeaning
זֹאתzōʾt
thisprepH2063
-with) · it · likewise · the one (other ···
מְנוּחָתִ֥/יmənwḥātiy
is resting place mynounH4496
ease · quiet · rest · still
עֲדֵיʿădēy
untilpronH5703
ever(-lasting · -more) · old · perpetually ···
עַ֑דʿad
perpetuitynounH5703
ever(-lasting · -more) · old · perpetually ···
פֹּֽהpōh
hereadvH6311
hither · the one (other · this · that) side
אֵ֝שֵׁ֗בʾēšēb
I will dwellverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
כִּ֣יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
אִוִּתִֽי/הָʾiwitiyhā
I have desired itverbH183
desire · be desirous · long · lust
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!