Psalms 132:12 — King James Version← Study notes

“If thy children will keep my covenant and my testimony that I shall teach them, their children shall also sit upon thy throne for evermore.”

Psalms 132:12 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 132:1214 words

HebrewMeaning

אִֽםʾim

(andconjH518

can- · doubtless · if · that) ···

יִשְׁמְר֬וּyišəmərw

bewardverbH8104

be circumspect · take heed · keep(-er · self) ···

בָנֶ֨י/ךָbāneykā

sonnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

בְּרִיתִ/י֮bəriytiy

confederacynounH1285

feder · covenant · league

וְ/עֵדֹתִ֥/יwəʿēdōtiy

testimonyconjH5713

witness. Compare

ז֗וֹzwō

as well as anotherprepH2090

it · this · that · thus and thus

אֲלַ֫מְּדֵ֥/םʾălamədēm

accustomedverbH3925

diligently · expert · instruct · learn ···

גַּםgam

againparticleH1571

alike · also · as · both ...and ···

בְּנֵי/הֶ֥םbənēyhem

sonnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

עֲדֵיʿădēy

eternitypronH5703

ever(-lasting · -more) · old · perpetually ···

עַ֑דʿad

eternitynounH5703

ever(-lasting · -more) · old · perpetually ···

יֵ֝שְׁב֗וּyēšəbw

abideverbH3427

continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···

לְ/כִסֵּאləkisēʾ

seatpronH3678

stool · throne

לָֽ/ךְlākə

pron

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 132:12

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →