“The Lord hath sworn in truth unto David; he will not turn from it; Of the fruit of thy body will I set upon thy throne.”
Psalms 132:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 132:1112 words
HebrewMeaning
נִשְׁבַּֽעnišəbaʿ
he swore an oathverbH7650
charge (by an oath · with an oath) · feed to the full (by mistake for
יְהוָ֨הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
לְ/דָוִ֡דlədāwid
to DavidpronH1732
אֱמֶת֮ʾĕmet
faithfulnessnounH571
establishment · faithful · right · sure ···
לֹֽאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יָשׁ֪וּבyāšwb
he will turn backverbH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
מִ֫מֶּ֥/נָּהmimenāh
from itpronH4480
after · among · at · because of ···
מִ/פְּרִ֥יmipəriy
one of the fruit ofpronH6529
fruit · reward
בִטְנְ/ךָ֑biṭənəkā
belly yournounH990
body · as they be born · within · womb
אָ֝שִׁ֗יתʾāšiyt
I will setverbH7896
appoint · array · bring · consider ···
לְ/כִסֵּאləkisēʾ
to thronepronH3678
stool · throne
לָֽ/ךְlākə
pron
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!