Psalms 130:7 — King James Version← Study notes

“Let Israel hope in the Lord: for with the Lord there is mercy, and with him is plenteous redemption.”

Psalms 130:7 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 130:711 words

HebrewMeaning

יַחֵ֥לyaḥēl

(cause toverbH3176

have · make to) hope · be pained · stay ···

יִשְׂרָאֵ֗לyiśərāʾēl

IsraelnounH3478

אֶלʾel

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

יְה֫וָהyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

כִּֽיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

עִםʿim

accompanyingpronH5973

against · and · as · before ···

יְהוָ֥הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

הַ/חֶ֑סֶדhaḥesed

favourparticleH2617

good deed(-liness · -ness) · kindly · kindness ···

וְ/הַרְבֵּ֖הwəharəbēh

abundanceconjH7235

archer (by mistake for

עִמּ֣/וֹʿimwō

accompanyingpronH5973

against · and · as · before ···

פְדֽוּתpədwt

divisionnounH6304

redeem · redemption

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 130:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →