“How long shall I take counsel in my soul, having sorrow in my heart daily? how long shall mine enemy be exalted over me?”
Psalms 13:2 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 13:211 words
HebrewMeaning
עַדʿad
untilpronH5704
and · as · at · before ···
אָ֣נָהʾānāh
when?advH575
any whither · where · whither
יְ֭הוָהyəhwāh
O YahwehnounH3068
the Lord. Compare
תִּשְׁכָּחֵ֣/נִיtišəkāḥēniy
will you forget meverbH7911
at all
נֶ֑צַחneṣaḥ
perpetuitynounH5331
constantly · end · ever · perpetual ···
עַדʿad
untilpronH5704
and · as · at · before ···
אָ֓נָהʾānāh
when?advH575
any whither · where · whither
תַּסְתִּ֖ירtasətiyr
will you hideverbH5641
keep close · conceal · hide · secret ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
פָּנֶ֣י/ךָpāneykā
face yournounH6440
accept · against · anger · as ···
מִמֶּֽ/נִּיmimeniy
from mepronH4480
after · among · at · because of ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!