Psalms 129:2 — King James Version← Study notes

“Many a time have they afflicted me from my youth: yet they have not prevailed against me.”

Psalms 129:2 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 129:27 words

HebrewMeaning

רַ֭בַּתrabat

abound(-undanceadjH7227

-ant · -antly) · captain · elder ···

צְרָר֣וּ/נִיṣərārwniy

adversaryverbH6887

afflict · beseige · bind · (be in ···

מִ/נְּעוּרָ֑/יminəʿwrāy

childhoodpronH5271

youth

גַּ֝םgam

againparticleH1571

alike · also · as · both ...and ···

לֹאlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

יָ֥כְלוּyākəlw

be ableverbH3201

any at all · attain · can (away with · ) ···

לִֽ/יliy

pron

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 129:2

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →