“Lo, children are an heritage of the Lord: and the fruit of the womb is his reward.”
Psalms 127:3 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 127:37 words
HebrewMeaning
הִנֵּ֤הhinēh
here!particleH2009
lo · see
נַחֲלַ֣תnaḥălat
the inheritance ofnounH5159
to inherit · inheritance · possession. Compare
יְהוָ֣הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
בָּנִ֑יםbāniym
is sonsnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
שָׂ֝כָ֗רśākār
is a rewardnounH7939
price · reward · wages · worth
פְּרִ֣יpəriy
the fruit ofnounH6529
fruit · reward
הַ/בָּֽטֶןhabāṭen
the wombparticleH990
body · as they be born · within · womb
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!