“As the mountains are round about Jerusalem, so the Lord is round about his people from henceforth even for ever.”
Psalms 125:2 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 125:210 words
HebrewMeaning
יְֽרוּשָׁלִַ֗םyərwšālaim
JerusalemnounH3389
הָרִים֮hāriym
mountainsnounH2022
mount · promotion
סָבִ֪יבsābiyb
are aroundnounH5439
round) about · circuit · compass · on every side
לָ֥/הּlāh
pron
וַ֭/יהוָהwayhwāh
and YahwehconjH3068
the Lord. Compare
סָבִ֣יבsābiyb
is aroundnounH5439
round) about · circuit · compass · on every side
לְ/עַמּ֑/וֹləʿamwō
people hispronH5971
men · nation · people
מֵ֝/עַתָּ֗הmēʿatāh
from nowpronH6258
now · straightway · this time · whereas
וְ/עַדwəʿad
and untilconjH5704
and · as · at · before ···
עוֹלָֽםʿwōlām
perpetuitynounH5769
ancient · any more · continuance · eternal ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!