Sign in
Psalms 123:1 — King James Version← Study notes

Unto thee lift I up mine eyes, O thou that dwellest in the heavens.


Psalms 123:1Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 123:18 words
HebrewMeaning
שִׁ֗ירšiyr
the song ofnounH7892
sing(-er · -ing) · song
הַֽ/מַּ֫עֲל֥וֹתhamaʿălwōt
the ascentsparticleH4609
degree · deal · go up · stair ···
אֵ֭לֶי/ךָʾēleykā
to youpronH413
according to · after · against · among ···
נָשָׂ֣אתִיnāśāʾtiy
I have lifted upverbH5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
עֵינַ֑/יʿēynay
eyes mynounH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
הַ֝/יֹּשְׁבִ֗יhayōšəbiy
the one who sitsparticleH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
בַּ/שָּׁמָֽיִםbašāmāyim
in the heavenspronH8064
astrologer · heaven
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!