“Let, I pray thee, thy merciful kindness be for my comfort, according to thy word unto thy servant.”
Psalms 119:76 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 119:766 words
HebrewMeaning
יְהִיyəhiy
let it beverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
נָ֣אnāʾ
pleaseparticleH4994
go to · now · oh
חַסְדְּ/ךָ֣ḥasədəkā
covenant loyalty yournounH2617
good deed(-liness · -ness) · kindly · kindness ···
לְ/נַחֲמֵ֑/נִיlənaḥămēniy
to comfort mepronH5162
ease · repent(-er · -ing · self)
כְּ/אִמְרָתְ/ךָ֥kəʾimərātəkā
according to word yourpronH565
speech · word
לְ/עַבְדֶּֽ/ךָləʿabədekā
to servant yourpronH5650
bondage · servant · servant
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!