Psalms 119:69 — King James Version← Study notes

“The proud have forged a lie against me: but I will keep thy precepts with my whole heart.”

Psalms 119:69 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 119:699 words

HebrewMeaning

טָפְל֬וּṭāpəlw

forgeverbH2950

sew up

עָלַ֣/יʿālay

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

שֶׁ֣קֶרšeqer

without a causenounH8267

deceit · false(-hood · -ly) · feignedly ···

זֵדִ֑יםzēdiym

presumptuousadjH2086

proud

אֲ֝נִ֗יʾăniy

IprepH589

me · mine · myself · we ···

בְּ/כָלbəkāl

all (mannerpronH3605

) · altogether · any · enough ···

לֵ֤בlēb

heartnounH3820

care for · consent · considered · courag ···

אֱצֹּ֬רʾĕṣōr

besiegedverbH5341

hidden thing · keep(-er · -ing) · monument ···

פִּקּוּדֶֽי/ךָpiqwdeykā

commandmentnounH6490

precept · statute

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 119:69

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →