Psalms 119:149 — King James Version← Study notes

“Hear my voice according unto thy lovingkindness: O Lord, quicken me according to thy judgment.”

Psalms 119:149 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 119:1496 words

HebrewMeaning

ק֭וֹלִ/יqwōliy

bleatingnounH6963

aloud · crackling · cry · fame ···

שִׁמְעָ֣/הšiməʿāh

call togetherverbH8085

attentively · carefully · certainly · consent ···

כְ/חַסְדֶּ֑/ךָkəḥasədekā

favourpronH2617

good deed(-liness · -ness) · kindly · kindness ···

יְ֝הוָ֗הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

כְּֽ/מִשְׁפָּטֶ֥/ךָkəmišəpāṭekā

ceremonypronH4941

adversary · charge · crime · custom ···

חַיֵּֽ/נִיḥayēniy

keep (leaveverbH2421

make) alive · certainly · give life · (let ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 119:149

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →