“Make thy face to shine upon thy servant; and teach me thy statutes.”
Psalms 119:135 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 119:1356 words
HebrewMeaning
פָּ֭נֶי/ךָpāneykā
face yournounH6440
accept · against · anger · as ···
הָאֵ֣רhāʾēr
make shineverbH215
break of day · kindle · (be · en- ···
בְּ/עַבְדֶּ֑/ךָbəʿabədekā
on servant yourpronH5650
bondage · servant · servant
וְ֝/לַמְּדֵ֗/נִיwəlamədēniy
and teach meconjH3925
diligently · expert · instruct · learn ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
חֻקֶּֽי/ךָḥuqeykā
decrees yournounH2706
bound · commandment · convenient · custom ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!