“I am afflicted very much: quicken me, O Lord, according unto thy word.”
Psalms 119:107 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 119:1076 words
HebrewMeaning
נַעֲנֵ֥יתִיnaʿănēytiy
I have been afflictedverbH6031
afflict(-ion · self) · answer (by mistake for
עַדʿad
up topronH5704
and · as · at · before ···
מְאֹ֑דməʾōd
muchnessadvH3966
especially · exceeding · far · fast ···
יְ֝הוָ֗הyəhwāh
O YahwehnounH3068
the Lord. Compare
חַיֵּ֥/נִיḥayēniy
preserve alive meverbH2421
make) alive · certainly · give life · (let ···
כִ/דְבָרֶֽ/ךָkidəbārekā
according to word yourpronH1697
advice · affair · answer · any such ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!