“O praise the Lord, all ye nations: praise him, all ye people.”
Psalms 117:1 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 117:18 words
HebrewMeaning
הַֽלְל֣וּhaləlw
praiseverbH1984
celebrate · commend · (deal · make) ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
יְ֭הוָהyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
כָּלkāl
O allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
גּוֹיִ֑םgwōyim
nationsnounH1471
heathen · nation · people
שַׁ֝בְּח֗וּ/הוּšabəḥwhw
extol himverbH7623
glory · keep in · praise · still ···
כָּלkāl
O allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
הָ/אֻמִּֽיםhāʾumiym
the peoplesparticleH523
people
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!