Psalms 11:1 — King James Version← Study notes

“In the Lord put I my trust: how say ye to my soul, Flee as a bird to your mountain?”

Psalms 11:1 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 11:111 words

HebrewMeaning

לַ/מְנַצֵּ֗חַlamənaṣēḥa

excelpronH5329

chief musician · oversee · set forward

לְ/דָ֫וִ֥דlədāwid

DavidpronH1732

בַּֽ/יהוָ֨הbayhwāh

LORDpronH3068

the Lord. Compare

חָסִ֗יתִיḥāsiytiy

have hopeverbH2620

make refuge · trust

אֵ֭יךְʾēykə

howparticleH349

what

תֹּאמְר֣וּtōʾmərw

answerverbH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

לְ/נַפְשִׁ֑/יlənapəšiy

anypronH5315

appetite · beast · body · breath ···

נודוnwdw

bemoanverbH5110

flee · get · mourn · make to move ···

נ֝֗וּדִיnwdiy

bemoanverbH5110

flee · get · mourn · make to move ···

הַרְ/כֶ֥םharəkem

hillnounH2022

mount · promotion

צִפּֽוֹרṣipwōr

birdnounH6833

fowl · sparrow

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 11:1

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →