“For the mouth of the wicked and the mouth of the deceitful are opened against me: they have spoken against me with a lying tongue.”
Psalms 109:2 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 109:211 words
HebrewMeaning
כִּ֤יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
פִ֪יpiy
the mouth ofnounH6310
-ing to) · after · appointment · assent ···
רָשָׁ֡עrāšāʿ
the wickedadjH7563
condemned · ungodly · wicked · that did wrong
וּֽ/פִיwpiy
and a mouth ofconjH6310
-ing to) · after · appointment · assent ···
מִ֭רְמָהmirəmāh
deceitnounH4820
deceit(-ful · -fully) · false · feigned ···
עָלַ֣/יʿālay
on mepronH5921
according to · after · against · among ···
פָּתָ֑חוּpātāḥw
they have openedverbH6605
break forth · draw · let go free · grave ···
דִּבְּר֥וּdibərw
they have spokenverbH1696
appoint · bid · command · commune ···
אִ֝תִּ֗/יʾitiy
with mepronH854
among · before · by · for ···
לְשׁ֣וֹןləšwōn
a tongue ofnounH3956
babbler · evil speaker · language · talker ···
שָֽׁקֶרšāqer
falsehoodnounH8267
deceit · false(-hood · -ly) · feignedly ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!