Sign in
Psalms 108:4 — King James Version← Study notes

For thy mercy is great above the heavens: and thy truth reacheth unto the clouds.


Psalms 108:4Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 108:46 words
HebrewMeaning
אוֹדְ/ךָ֖ʾwōdəkā
I will give thanks youverbH3034
confess · praise · shoot · thank(-ful ···
בָ/עַמִּ֥יםbāʿamiym
among the peoplespronH5971
men · nation · people
יְהוָ֑הyəhwāh
O YahwehnounH3068
the Lord. Compare
וַ֝/אֲזַמֶּרְ/ךָ֗waʾăzamerəkā
and I will sing praises to youconjH2167
sing forth praises · psalms
בַּלbal
notparticleH1077
neither · no · none · not ···
אֻמִּֽיםʾumiym
nationnounH3816
people
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 108:4

1. I have not thought that the CVIIIth Psalm required an exposition; since I have already expounded it in the LVIIth Psalm, and in the LXth, of the last divisions of which this Psalm consists. For the last part of the LVIIth is the first of this, as far as the verse, “Your glory is above all the earth.” Henceforth to the end, is the last part of the LXth: as the last part of the CXXXVth is the same as that of the CXVth, from the verse, “The images of the heathen are but gold…

Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 108
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!