Sign in
Psalms 107:43 — King James Version← Study notes

Whoso is wise, and will observe these things, even they shall understand the lovingkindness of the Lord.


Psalms 107:43Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 107:437 words
HebrewMeaning
מִיmiy
who?particleH4310
he · him · O that! what · which ···
חָכָ֥םḥākām
is wiseadjH2450
subtil · wise · man)
וְ/יִשְׁמָרwəyišəmār
and let him observeconjH8104
be circumspect · take heed · keep(-er · self) ···
אֵ֑לֶּהʾēleh
these thingsprepH428
so · some · such · them ···
וְ֝/יִתְבּֽוֹנְנ֗וּwəyitəbwōnənw
and let them consider carefullyconjH995
consider · be cunning · diligently · direct ···
חַֽסְדֵ֥יḥasədēy
the covenant loyalti ofnounH2617
good deed(-liness · -ness) · kindly · kindness ···
יְהוָֽהyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 107:43

1. This Psalm commends unto us the mercies of God, proved in ourselves, and is therefore the sweeter to the experienced. And it is a wonder if it can be pleasing to any one, except to him who has learned in his own case, what he hears in this Psalm. Yet was it written not for any one or two, but for the people of God, and set forth that it might know itself therein as in a mirror. Its title needs not now to be treated, for it is Halleluia, and again Halleluia. Which we have a…

Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 107 (excerpt)
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!