“The righteous shall see it, and rejoice: and all iniquity shall stop her mouth.”
Psalms 107:42 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 107:427 words
HebrewMeaning
יִרְא֣וּyirəʾw
they seeverbH7200
appear · approve · behold · certainly ···
יְשָׁרִ֣יםyəšāriym
upright peopleadjH3477
equity · Jasher · just · meet ···
וְ/יִשְׂמָ֑חוּwəyiśəmāḥw
so they may rejoiceconjH8055
be glad · (have · make) joy · be merry ···
וְ/כָלwəkāl
and allconjH3605
) · altogether · any · enough ···
עַ֝וְלָ֗הʿawəlāh
unrighteousnessnounH5766
perverseness · unjust · unrighteousness; wicked
קָ֣פְצָהqāpəṣāh
it shutsverbH7092
skip · stop · take out of the way
פִּֽי/הָpiyhā
mouth itsnounH6310
-ing to) · after · appointment · assent ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!