“He poureth contempt upon princes, and causeth them to wander in the wilderness, where there is no way.”
Psalms 107:40 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 107:408 words
HebrewMeaning
שֹׁפֵ֣ךְšōpēkə
he was pouring outverbH8210
gush out · pour · shed(-der · out) ···
בּ֭וּזbwz
contemptnounH937
despised · shamed
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
נְדִיבִ֑יםnədiybiym
noble peopleadjH5081
liberal · noble · prince · willing
וַ֝/יַּתְעֵ֗/םwayatəʿēm
and he made wander themconjH8582
deceive · dissemble · (cause to · make to) err ···
בְּ/תֹ֣הוּbətōhw
in a wastelandpronH8414
empty place · without form · nothing · nought ···
לֹאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
דָֽרֶךְdārekə
a waynounH1870
away · because of · by · conversation ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!