Sign in
Psalms 107:35 — King James Version← Study notes

He turneth the wilderness into a standing water, and dry ground into watersprings.


Psalms 107:35Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 107:358 words
HebrewMeaning
יָשֵׂ֣םyāśēm
he madeverbH7760
any wise · bring · call · care ···
מִ֭דְבָּרmidəbār
a wildernessnounH4057
south · speech · wilderness
לַֽ/אֲגַםlaʾăgam
into a pool ofpronH98
pool · standing
מַ֑יִםmayim
waternounH4325
piss · water(-ing · (-course · -flood ···
וְ/אֶ֥רֶץwəʾereṣ
and a landconjH776
common · earth · field · ground ···
צִ֝יָּ֗הṣiyāh
drynounH6723
drought · dry (land · place) · solitary place ···
לְ/מֹצָ֥אֵיləmōṣāʾēy
into springs ofpronH4161
bud · that which came out · east · going forth ···
מָֽיִםmāyim
waternounH4325
piss · water(-ing · (-course · -flood ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 107:35

1. This Psalm commends unto us the mercies of God, proved in ourselves, and is therefore the sweeter to the experienced. And it is a wonder if it can be pleasing to any one, except to him who has learned in his own case, what he hears in this Psalm. Yet was it written not for any one or two, but for the people of God, and set forth that it might know itself therein as in a mirror. Its title needs not now to be treated, for it is Halleluia, and again Halleluia. Which we have a…

Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 107 (excerpt)
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!