Psalms 107:30 — King James Version← Study notes

“Then are they glad because they be quiet; so he bringeth them unto their desired haven.”

Psalms 107:30 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 107:307 words

HebrewMeaning

וַ/יִּשְׂמְח֥וּwayiśəməḥw

cheer upconjH8055

be glad · (have · make) joy · be merry ···

כִֽיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

יִשְׁתֹּ֑קוּyišətōqw

be calmverbH8367

cease · be quiet

וַ֝/יַּנְחֵ֗/םwayanəḥēm

bestowconjH5148

bring · govern · guide · lead ···

אֶלʾel

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

מְח֥וֹזməḥwōz

havennounH4231

חֶפְצָֽ/םḥepəṣām

acceptablenounH2656

delight · desire · things desired · matter ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 107:30

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →