Psalms 107:14 — King James Version← Study notes

“He brought them out of darkness and the shadow of death, and brake their bands in sunder.”

Psalms 107:14 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 107:145 words

HebrewMeaning

יֽ֭וֹצִיאֵ/םywōṣiyʾēm

he brought out themverbH3318

after · assuredly · bear out · begotten ···

מֵ/חֹ֣שֶׁךְmēḥōšekə

from darknesspronH2822

night · obscurity

וְ/צַלְמָ֑וֶתwəṣaləmāwet

and deep darknessconjH6757

וּ/מוֹסְר֖וֹתֵי/הֶ֣םwmwōsərwōtēyhem

and fetters theirconjH4147

bond

יְנַתֵּֽקyənatēq

he tore apartverbH5423

burst · draw · lift up · pluck (away ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!