“We have sinned with our fathers, we have committed iniquity, we have done wickedly.”
Psalms 106:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 106:65 words
HebrewMeaning
חָטָ֥אנוּḥāṭāʾnw
we have sinnedverbH2398
cleanse · commit · by fault · harm he hath done ···
עִםʿim
withpronH5973
against · and · as · before ···
אֲבוֹתֵ֗י/נוּʾăbwōtēynw
ancestors ournounH1
father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'
הֶעֱוִ֥ינוּheʿĕwiynw
we have done wrongverbH5753
bow down · make crooked · commit iniquity · pervert ···
הִרְשָֽׁעְנוּhirəšāʿənw
we have acted wickedlyverbH7561
make trouble · vex · be (commit · deal ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!