“Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:”
Psalms 106:44 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 106:446 words
HebrewMeaning
וַ֭/יַּרְאwayarəʾ
and he sawconjH7200
appear · approve · behold · certainly ···
בַּ/צַּ֣רbaṣar
when it was distresspronH6862
afflicted · anguish · close · distress ···
לָ/הֶ֑םlāhem
pron
בְּ֝/שָׁמְע֗/וֹbəšāməʿwō
when heard hepronH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
רִנָּתָֽ/םrinātām
cry of entreaty theirnounH7440
gladness · joy · proclamation · rejoicing ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!