“Therefore was the wrath of the Lord kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance.”
Psalms 106:40 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 106:407 words
HebrewMeaning
וַ/יִּֽחַרwayiḥar
and it burnedconjH2734
burn · be displeased · earnestly · fret self ···
אַ֣ףʾap
the anger ofparticleH639
before · countenance · face · forebearing ···
יְהוָ֣הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
בְּ/עַמּ֑/וֹbəʿamwō
on people hispronH5971
men · nation · people
וַ֝/יְתָעֵ֗בwayətāʿēb
and he abhorredconjH8581
(be · commit more · do) abominable · utterly
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
נַחֲלָתֽ/וֹnaḥălātwō
inheritance hisnounH5159
to inherit · inheritance · possession. Compare
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!