“Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red sea.”
Psalms 106:22 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 106:227 words
HebrewMeaning
נִ֭פְלָאוֹתnipəlāʾwōt
wondersverbH6381
(arise...too · be too) hard · hidden · things too high ···
בְּ/אֶ֣רֶץbəʾereṣ
in the land ofpronH776
common · earth · field · ground ···
חָ֑םḥām
HamnounH2526
נ֝וֹרָא֗וֹתnwōrāʾwōt
awesome deedsverbH3372
be afraid · dread · fear(-ful · -fully ···
עַלʿal
atpronH5921
according to · after · against · among ···
יַםyam
the sea ofnounH3220
) · south · west (-ern · side ···
סֽוּףswp
reedsnounH5488
Red · weed. Compare
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!