“Thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.”
Psalms 104:29 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 104:299 words
HebrewMeaning
תַּסְתִּ֥ירtasətiyr
you hideverbH5641
keep close · conceal · hide · secret ···
פָּנֶי/ךָ֮pāneykā
face yournounH6440
accept · against · anger · as ···
יִֽבָּהֵ֫ל֥וּ/ןyibāhēlwn
they are terrified !verbH926
amazed · dismayed · rash) · (be ···
תֹּסֵ֣ףtōsēp
you withdrawverbH622
bring · consume · destroy · felch ···
ר֭וּחָ/םrwḥām
breath theirnounH7307
anger · blast · breath · cool ···
יִגְוָע֑וּ/ןyigəwāʿwn
they die !verbH1478
be dead · give up the ghost · perish
וְֽ/אֶלwəʾel
and toconjH413
according to · after · against · among ···
עֲפָרָ֥/םʿăpārām
dust theirnounH6083
dust · earth · ground · morter ···
יְשׁוּבֽוּ/ןyəšwbwn
they return !verbH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!