“Bless the Lord, O my soul. O Lord my God, thou art very great; thou art clothed with honour and majesty.”
Psalms 104:1 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 104:111 words
HebrewMeaning
בָּרֲכִ֥יbārăkiy
blessverbH1288
abundantly · altogether · at all · bless ···
נַפְשִׁ֗/יnapəšiy
O self mynounH5315
appetite · beast · body · breath ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
יְה֫וָ֥הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
יְהוָ֣הyəhwāh
O YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֱ֭לֹהַ/יʾĕlōhay
God mynounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
גָּדַ֣לְתָּgādalətā
you are greatverbH1431
boast · bring up · exceed · excellent ···
מְּאֹ֑דməʾōd
exceedinglyadvH3966
especially · exceeding · far · fast ···
ה֭וֹדhwōd
splendornounH1935
comeliness · excellency · glorious · glory ···
וְ/הָדָ֣רwəhādār
and majestyconjH1926
comeliness · excellency · glorious · glory ···
לָבָֽשְׁתָּlābāšətā
you are clothedverbH3847
arm · array · clothe · come upon ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!