Sign in
Psalms 102:19 — King James Version← Study notes

For he hath looked down from the height of his sanctuary; from heaven did the Lord behold the earth;


Psalms 102:19Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 102:198 words
HebrewMeaning
תִּכָּ֣תֶבtikāteb
let it be writtenverbH3789
record · prescribe · subscribe · write(-ing ···
זֹ֭אתzōʾt
thisprepH2063
-with) · it · likewise · the one (other ···
לְ/ד֣וֹרlədwōr
for a generationpronH1755
evermore · generation · ever · posterity
אַחֲר֑וֹןʾaḥărwōn
lateradjH314
to come · following · hind(-er · -ermost ···
וְ/עַ֥םwəʿam
and a peopleconjH5971
men · nation · people
נִ֝בְרָ֗אnibərāʾ
who will be createdverbH1254
create · cut down · dispatch · do ···
יְהַלֶּלyəhalel
it will praiseverbH1984
celebrate · commend · (deal · make) ···
יָֽהּyāh
YahwehnounH3050
the Lord · most vehement. Compare names in '-iah · ' '-jah.'
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 102:19

1. Behold, one poor man prays, and prays not in silence. We may therefore hear him, and see who he is: whether it be not perchance He, of whom the Apostle says, “Though He was rich, yet for your sakes He became poor, that you through His poverty might be rich.” 2 Corinthians 8:9 If it is He, then, how is He poor? For in what sense He is rich, who sees not? What then is richer than He, by whom riches were made, even those which are not true riches? For through Him we have even…

Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 102 (excerpt)
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!